体验苗绣,浙江外国语学院到松桃探索“多语种+文化”模式

徐子晗 2022-07-21 15:18:33 松桃视界客户端

   “苗绣,Miao embroidery,ミャオ刺繍,hmong broderie,Miao embroidery,Bordado de la etnia Miao...” 近日,浙江外国语学院微霖·贵州铜仁小分队来到我县,用英语、日语、西班牙语、法语和松桃方言对苗绣进行宣讲,探索“文化+教育”乡村振兴路径。

  该团队与县委宣传部、团县委就我县乡村振兴过程中如何传承发扬苗族文化进行交流。

  7月16日,该团队来到苗绣手工艺术文化中心和苗绣基地。“民族的就是世界的,利用多种语言宣讲苗绣文化可以让更多国家体会到我们苗绣之美,作为外语类学生,大家更应利用专业优势,站在国际视角探索传统文化走出去的最佳路径。”石丽平对于团队多语种宣讲寄予厚望。随后,队员们在“绣爷”杨光荣的指导下,亲身体验了苗绣的一针一线,探索针尖上的奥秘与魅力。学习过程中,队员们积极开拓互联网传播渠道,通过直播苗绣基地、介绍刺绣过程,使苗绣出现在更多人的视线中。

  浙江外国语学院多语种宣讲苗绣引领大家站在全新的国际视角,理解新时代下“苗绣文化”所蕴含的深刻涵义,助力苗绣走向世界。宣讲的背后,是我县青年学子对本土苗文化的重视,是对苗绣传承的信念,是对苗绣走向世界的期盼。

  据悉,浙江外国语学院微霖·贵州铜仁小分队已前往甘龙镇完小开展本次社会实践的第二部分支教。该团队在“文化振兴”和“教育领域共同富裕”的漫漫征途中勇往直前,一路向“黔”。


监  制:乐小东

总  编  辑:李平茂

执行编辑:戴 振

校  审:石 磊

编  辑:段魏魏

作  者:徐子晗



0
相关推荐