近日，县公安交通管理局联合市交通管理局结合“美丽乡村行”巡回宣传工作，深入苗寨，通过“苗汉双语”以预防和减少交通事故为重点向村民讲解交通安全知识。

　　在盘信镇上潮村，多数村民仍在使用少数民族语言，有些老人甚至不会说、听不懂汉语，松桃公安交通管理局民警结合实际，创新举措，采取“双语”宣传方式，用苗语、汉语向村民大力宣传酒驾醉驾的危害以及超员、超载、农用车货箱载人等一系列交通安全知识。

　　县公安局交通警察大队情报信息中队中队长龙秀生正在用苗语向群众作安全知识宣传:我首先为大家介绍的一些常见的交通标识，第一个交通标识是急弯缓行标识，看到这个交通标识意味着前方有急弯，提醒驾驶员减速慢行。

　　现场，针对农村道路农用车、货车通行较多的情况，还策划开展了货车盲区体验活动，通过“讲解+现场体验”的方式，让村民直观、全方位感受货车盲区的位置，并教其如何躲避盲区。同时，还组织开展了交通安全知识问答赢头盔小游戏，积极做好农村群众“一盔一带”知识普及。并通过现场观看警示案例视频、讲解典型事故案例展板、发放宣传资料等，营造浓厚的交通安全宣传氛围，全力提升该村群众的交通安全意识。

　　盘信镇上潮村村民田静说，“今天交警部门来我们村用苗语宣传交通安全知识，我也学到了很多。我会把我学到的知识传递给亲朋好友，做好这个传播者。”

　　通过“双语”宣传，使汉语不太精通的少数民族老人们听懂学到了交通安全知识，引导村民自觉遵守道路交通安全法律法规，助推良好出行习惯的养成，为做好辖区安全有序的道路交通环境织密了安全防控网。

　　“本次活动的目是进一步巩固农村道路交通安全，有效保护人民群众生命及财产，着力道路社会化管理，实现全员参与，齐抓 共管的新局面。”县公安局党委委员副局长张运宇介绍。( 记者  周丽  任涛 )